With the latest version of Google Chrome, there is nothing to install to carry out an audio/video call as WebRTC is built into the browser.  If you wanted to share content, then you will be prompted to install an small Google Chrome extension.

Full details are available on our docs site here https://docs.pexip.com/end_user/guide_for_admins/using_connect_web-admin.htm